ブログ

八代イ草刈り取り研修 その3

2017.7.19(水)

本日は、イ草を手狩り風景を連続撮影したものをご紹介いたします。

CIMG2420

CIMG2421

CIMG2422
このように、イ草の束を8束刈り取ります
CIMG2423

CIMG2424

CIMG2425

CIMG2426

CIMG2427

イ草を束ね振ったり、体に当てたりしながら、短い草を落としていきます。

落ちた草は畳表にはなりません。のちに焼いて畑の肥料となります。CIMG2428
長い草の束をひもで束ねます。

CIMG2429
3人が抱えているイグサ全部でようやく畳表1畳分ぐらいです。
この作業のひたすら繰り返しです。今は機械が入れないところのみしか手狩りはしませんが、
30年前は大勢のバイトを雇いこの作業を行っていたそうです。

機械化が進んだとはいえ、植え付けから、刈り取り、製織。
畳表ができるまでには本当にたくさんの手間、愛情がかけられています。

研修を通してさらにそう感じました、研修会を企画してくださった問屋様、繁忙期に農業素人を
快く受け入れてくださった、イ草生産者の江嶋様ご一家、本当にありがとうございました。

やっとできた畳表を、1枚も無駄にすることなく、私たちの畳への愛情もプラスして、
これからもお客様に届けていきたいです。(光子)

お客様の声 223

2017.7.18(火)

熊本県玉名郡玉東町 K様 オーダーカーテン
CCF_000294

熊本県熊本市北区山室 K様 畳表替え 襖
CCF_000308

熊本県合志市豊岡 F様 畳表替え 襖 障子
CCF_000307

熊本県菊池市西迫間 K様 襖
CCF_000306

熊本県菊池市泗水町 M様 障子 網戸
CCF_000305

熊本県熊本市中央区水前寺 I様 畳表替え
CCF_000304

熊本県熊本市西区中原町 N様 畳表替え 網戸 
CCF_000303

熊本県合志市幾久富 S様 障子
CCF_000302

熊本県熊本市中央区坪井 K様 畳表替え 障子
CCF_000301

熊本県菊池郡大津町 T様 オーダーカーテン 襖
CCF_000300

熊本県熊本市中央区内坪井 F様 障子
CCF_000299

熊本県熊本市中央区九品寺 S様 畳表替え
CCF_000298

熊本県熊本市中央区内坪井 N様 障子
CCF_000297


熊本県熊本市北区清水岩倉 H様 畳表替え 
CCF_000296

熊本県山鹿市方保田 T様 網戸
CCF_000295

八代産地研修 その2

2017.7.17(月)

2日目の作業は、早朝5時乾燥が仕上がったイグサの袋詰め作業からはじまりました。
IMG_3080

お母さまが、乾燥したイ草を、8束づつ下で作業するご主人に渡します。
IMG_3093

渡されたイグサは、機械で揺らされ余分な泥を落とし、ひとまとめに結束され
IMG_3085

袋詰めされます。 袋詰めと積み込みのお手伝いをさせていただきました。
(ねずみ男のような完全防備で作業する、長女(;^_^A )
IMG_3090

ここで畳表ができるまでの作業のおさらい
IMG_3078
(刈り取られた後、気持ちよさそうに水浴びするイ草)

刈り取りを終えた草は、コンテナに積まれ、熱で蒸れて変色したりしおれたりするのを防ぐため
水をしっかりかけて冷やします。

その後、畳表のために配合された天然染土で泥染めします。
(以前は着色されることもあったそうですが、現在熊本県産の畳表は無着色のものがほとんどです。)
(泥染めは、イ草の傷防止、均一に乾燥させる、色を均一に仕上げるなどの効果があります)

そのあと乾燥機で68℃から60℃まで温度を下げながら16~17時間かけて低温乾燥していきます。
(温度や、乾燥時間は天候や気温で少しずつ調整をしながら行う数です。)
乾燥作業も中国産と国産表に差がつくところで、海を渡る中国産は高温短時間で乾燥させるので表皮が
もろくなり、見た目はあまり変わらなくても耐久性で差が付きます。

30年前、泥染めは田んぼで、乾燥は天日乾燥でした。
機械化で便利になった分、機械購入システム導入には資金がかかるようになり、
ハーベスター、乾燥機、など大型の機械が壊れる時がイグサ農家さんのやめる時期になっているようです。

イ草農家さんがいなくなれば、我々の仕事は続けられません、日本の文化「畳」を次世代に伝えていくため、
業界を挙げて、頑張らねばならないと決意を新たにしました!!
今日はこの辺で、次回につづく・・・

イ草刈り取り研修 IN 八代

2017.7.16(日)

問屋さん主催のイ草刈り取り研修に参加してきました。

いまさらながら、イ草は畳の一番表面の部分畳表の材料です。

全国で流通する国産畳表のほとんどは、熊本県の八代で作られています。

産地には、何度も足を運んでいる長女ですが、刈り取り研修は今回が初めて!!

30年前は、イ草の刈り取りは、すべて手狩りで、暑い中でするその作業は

「イ(イグサ)切るか、死ぬか」といわれるほど過酷でしたが、

ハーベスターというイ草刈り取り専用の機械が出来てからはずいぶん楽になったそうです。

IMG_3071
こちらがハーベスター

今回お世話になった農家さんは、ハーベスターを導入されていて通常の作業では手狩りすることはあまりないそうですが、

私たちのために特別に手狩りも体験させてくださいました。

IMG_3069
イ草を鎌で刈り取り

IMG_3073
短い草を振り落とし、束にまとめる。(写真は一緒に研修を受けた小田原の真壁畳店さんです)

ここまでの作業を、機械がやってくれます。昔はバイトの手が必要でしたが、

今はハーベスターが10人分の刈り取り作業をしてくれるとのことでした。


体験は、1束分だけでしたが、想像するだけでその過酷さはわかります。
IMG_3077
イ草を抱えて記念撮影(^^)この日はほぼこれで終了

2日目が本番!!その記事はまた明日書きます。。。

投稿者: 産地紹介, , 畳表

お客様の声 222

2017.7.13(木)

熊本県合志市幾久富 H様 畳新調
CCF_000279

熊本県熊本市北区飛田 N様 畳表替え
CCF_000280

熊本県熊本市西区稗田町 H様 襖
CCF_000281

熊本県熊本市中央区上通町 F様 畳表替え
CCF_000282

熊本県菊池郡大津町 I様 障子
CCF_000283

熊本県熊本市西区戸坂町 M様 畳表替え 襖 網戸
CCF_000288

熊本県合志市栄 K様 畳表替え
CCF_000287

熊本県熊本市北区池田 畳表替え 障子
CCF_000286

熊本県熊本市北区植木 H様 畳表替え 畳新調 襖 障子
CCF_000285

熊本県合志市幾久富 H様 襖
CCF_000284

熊本県熊本市北区硯川 H様 網戸
CCF_000293

熊本県熊本市西区花園 O様 畳表替え
CCF_000292

熊本県熊本市中央区神水 Y様 障子 網戸
CCF_000291

熊本県熊本市北区龍田 K様 障子
CCF_000290

熊本県合志市御代志 N様 障子
CCF_000289